Phytochemical profile and biological activities of Bromelia antiacantha extracts

Abstract Reports from popular medicine usually act as a basis for the development of new drugs from natural compounds with therapeutic actions for serious diseases and prevalence such as cancer. Bromelia antiacantha Bertol. is a species of the Bromeliaceae family, considered an unconventional food plant, found in the south and midwest regions of Brazil. Despite the high nutritional content and pharmacological potential of its fruits, few scientific studies report its biological actions. Thus, this study evaluates the phytochemical profile of aqueous and ethanol extracts obtained from B. antiacantha fruits, as well as their possible antioxidant, antitumor, and cytotoxic activities. The aqueous extract exhibited phenolic compounds and flavonoids, while ethanol extracts indicated the presence of flavonoids and coumarin in their composition, regardless of the region of collection. The ethanolic extract demonstrated a more promising antioxidant effect than the aqueous extract and also induced a significant inhibition in the viability of human cervical cancer cells of the SiHa strain. In addition, treatment with both extracts did not alter the viability of non-tumor cells of the immortalized human keratinocyte lineage (HaCaT). These results bring new data about extracts obtained from a native plant, edible and traditionally used in popular medicine, opening new perspectives for its possible therapeutic application.

Resumo Relatos da medicina popular costumam atuar como referencial para o desenvolvimento de novos fármacos a partir de moléculas naturais com ações terapêuticas para doenças de alta gravidade e prevalência como o câncer. Bromelia antiacantha Bertol. é uma espécie da família Bromeliaceae, considerada uma planta alimentícia não convencional (PANC), encontrada nas regiões sul e centro-oeste do Brasil. Apesar do alto teor nutritivo e potencial farmacológico de seus frutos, poucos estudos científicos relatam suas ações biológicas. Desta forma, este estudo avalia o perfil fitoquímico de extratos aquoso e etanólico obtidos de frutos de B. antiacantha, bem como a sua possível ação antioxidante, antitumoral e citotóxica. O extrato aquoso apresentou compostos fenólicos e flavonoides, enquanto os extratos etanólicos apontam a presença de flavonóides e cumarina em sua composição, independente da região de coleta. O extrato etanólico demonstrou efeito antioxidante mais promissor do que o extrato aquoso e também induziu uma inibição significativa na viabilidade de células humanas de câncer cervical da linhagem SiHa. Além disso, o tratamento com ambos extratos não alterou a viabilidade de células não tumorais da linhagem de queratinócitos humanos imortalizados (HaCaT). Estes dados trazem novas informações sobre extratos obtidos de uma espécie vegetal nativa, comestível e já utilizada tradicionalmente, mas abrindo novas perspectivas quanto a possíveis aplicações terapêuticas.

Phytochemical profile and biological activities of Bromelia antiacantha extracts / Perfil fitoquímico e atividades biológicas de extratos de Bromelia antiacantha

Reports from popular medicine usually act as a basis for the development of new drugs from natural compounds with therapeutic actions for serious diseases and prevalence such as cancer. Bromelia antiacantha Bertol. is a species of the Bromeliaceae family, considered an unconventional food plant, found in the south and midwest regions of Brazil. Despite the high nutritional content and pharmacological potential of its fruits, few scientific studies report its biological actions. Thus, this study evaluates the phytochemical profile of aqueous and ethanol extracts obtained from B. antiacantha fruits, as well as their possible antioxidant, antitumor, and cytotoxic activities. The aqueous extract exhibited phenolic compounds and flavonoids, while ethanol extracts indicated the presence of flavonoids and coumarin in their composition, regardless of the region of collection. The ethanolic extract demonstrated a more promising antioxidant effect than the aqueous extract and also induced a significant inhibition in the viability of human cervical cancer cells of the SiHa strain. In addition, treatment with both extracts did not alter the viability of non-tumor cells of the immortalized human keratinocyte lineage (HaCaT). These results bring new data about extracts obtained from a native plant, edible and traditionally used in popular medicine, opening new perspectives for its possible therapeutic application.

Relatos da medicina popular costumam atuar como referencial para o desenvolvimento de novos fármacos a partir de moléculas naturais com ações terapêuticas para doenças de alta gravidade e prevalência como o câncer. Bromelia antiacantha Bertol. é uma espécie da família Bromeliaceae, considerada uma planta alimentícia não convencional (PANC), encontrada nas regiões sul e centro-oeste do Brasil. Apesar do alto teor nutritivo e potencial farmacológico de seus frutos, poucos estudos científicos relatam suas ações biológicas. Desta forma, este estudo avalia o perfil fitoquímico de extratos aquoso e etanólico obtidos de frutos de B. antiacantha, bem como a sua possível ação antioxidante, antitumoral e citotóxica. O extrato aquoso apresentou compostos fenólicos e flavonoides, enquanto os extratos etanólicos apontam a presença de flavonóides e cumarina em sua composição, independente da região de coleta. O extrato etanólico demonstrou efeito antioxidante mais promissor do que o extrato aquoso e também induziu uma inibição significativa na viabilidade de células humanas de câncer cervical da linhagem SiHa. Além disso, o tratamento com ambos extratos não alterou a viabilidade de células não tumorais da linhagem de queratinócitos humanos imortalizados (HaCaT). Estes dados trazem novas informações sobre extratos obtidos de uma espécie vegetal nativa, comestível e já utilizada tradicionalmente, mas abrindo novas perspectivas quanto a possíveis aplicações terapêuticas.

Ocorrência de Aedes aegypti e Aedes albopictus em bromélias cultivadas no Jardim Botânico Municipal de Bauru, São Paulo, Brasil / Aedes aegypti and Aedes albopictus in bromeliads grown in the Bauru Municipal Botanical Gardens, São Paulo, Brazil / Ocurrencia de Aedes aegypti y Aedes albopictus en bromelias cultivadas en el Jardín Botánico Municipal de Bauru, São Paulo, Brasil

Resumo: O objetivo deste trabalho foi observar a ocorrência de larvas de mosquitos, em especial do Aedes aegypti e Aedes albopictus, no tanque e axilas de bromélias do Jardim Botânico Municipal de Bauru, São Paulo, Brasil, destacando implicações epidemiológicas do uso dessas plantas. A maioria de larvas encontradas foi de mosquitos do gênero Culex, enquanto as de A. aegypti e A. albopictus foi ocasional. O uso de telas para proteção das plantas, a exposição ao sol e a maior quantidade de água no tanque podem ter influenciado a ocorrência e agrupamento das larvas.

The aim of this study was to observe the occurrence of mosquito larvae, especially Aedes aegypti and Aedes albopictus, in the tanks and axillae of bromeliads at the Bauru Municipal Botanical Gardens, São Paulo, Brazil, highlighting the epidemiological implications for the use of these plants. The majority of the larvae belonged to mosquitos from genus Culex, with only occasional findings of A. aegypti and A. albopictus. The use of screens for protection of the plants, exposure to sunlight, and larger amounts of water in the tanks may have influenced the occurrence and grouping of larvae.

El objetivo de este trabajo fue observar la ocurrencia de larvas de mosquitos, en especial las del Aedes aegypti y Aedes albopictus, en el tanque y axilas de bromelias del Jardín Botánico Municipal de Bauru, Sao Paulo, Brasil, destacando las implicaciones epidemiológicas en el cultivo de esas plantas. La mayoría de larvas encontradas fueron de mosquitos del género Culex, mientras que las de A. aegypti y A. albopictus fueron ocasionales. La utilización de telas para la protección de las plantas, su exposición al sol y la mayor cantidad de agua en el tanque pueden haber influenciado la ocurrencia y agrupamiento de larvas.

Volatile compounds profile of Bromeliaceae flowers / Perfil de compuestos volátiles de las flores en las Bromeliaceae

Abstract:Volatile compounds play a vital role in the life cycle of plants, possessing antimicrobial and anti-herbivore activities, and with a significant importance in the food, cosmetic, chemical, and pharmaceutical industry. This study aimed to identify the volatile compounds emitted by flowers of thirteen species belonging to four genera of Bromeliaceae, using headspace solid-phase micro-extraction and detection by gas chromatography-mass spectrometry. A total of 71 volatile compounds belonging to nine chemical groups were identified. The compounds identified represented more than 97 % of the major components in Aechmea bicolor, Ae. bromeliifolia, Ae. distichantha, Ae. fasciata, and Vriesea friburgensis. In the Ananas varieties, over 99 % of the components were identified, and around 90 % in V. simplex. V. friburgensis presented the largest diversity of volatiles with 31 compounds, while Alcantarea nahoumii presented only 14. All three Ananas varieties presented the same 28 compounds in relatively similar abundance, which has been confirmed by principal component analysis. Current taxonomy and pollination syndrome studies available can adequately explain the variation in volatile compounds among species. Rev. Biol. Trop. 64 (3): 1101-1116. Epub 2016 September 01.

ResumenLos compuestos volátiles tienen un papel vital en el ciclo de vida de las plantas. Poseen actividad antimicrobiana y anti-herbivoría biológica y una gran importancia en la industria de alimentos, cosméticos, perfumes, productos químicos y farmacéuticos. Este estudio tuvo como objetivo identificar los compuestos volátiles de trece flores de especies, pertenecientes a cuatro géneros de Bromeliaceae utilizando microextracción en fase sólida mediante cromatografía de gases hifenada con espacio de cabeza acoplada a espectrometría de masas. Se han identificado setenta y un diferentes compuestos volátiles pertenecientes a nueve grupos. Los compuestos identificados representaron más del 97 % de los componentes principales en Aechmea bicolor, Ae. bromeliifolia, Ae. distichantha, Ae. fasciata, Vriesea friburgensis, 99 % en las variedades de Ananas y 90 % en V. Simplex. V. friburgensis mostró la mayor diversidad de compuestos volátiles con 31, mientras que en Al. nahoumii se han encontrado sólo 14 compuestos. Las tres variedades de Ananas presentan los mismos 28 compuestos en cantidades relativamente similares, lo que se confirmó por el análisis de componentes principales. Estudios taxonómicos y síndromes de polinización disponibles podrían explicar la variación de los compuestos volátiles entre especies.

Induction of in vitro shoots of Billbergia euphemiae E. Morren (Bromeliaceae) from leaf explants / Indução in vitro de brotos de Billbergia euphemiae E. Morren (Bromeliaceae) a partir de explantes foliares

Bromeliads are an important group for the maintenance of the Atlantic Forest, with many threatened species due to exacerbated extraction and destruction of their natural habitats. Considering the need of developing protocols for the conservation of these species, the aim of this work was to evaluate the effect of different growth regulators in the in vitro induction of shoots of Billbergia euphemiae. Leaf explants were excised from seedlings derived from in vitro germination and grown on MS medium supplemented with NAA (0, 1 or 2 µM) and BA (0, 2, 4 or 6 µ M) combinations. The evaluation of the number of shoots per explant, shoot length, number of leaves per shoot and longest leaf length average was carried out after 30 and 60 days of culture. The best in vitro responses were observed in the presence of 1 µM NAA after 60 days of culture, which induced the best production of shoots per explant (16.39), as well as the highest rates of shoot length (1.08 cm), number of leaves per shoot (5.00) and the longest leaf length (0.56 cm). This work determined the best conditions for shoot production from leaf explants of B. euphemiae, being the first report on micropropagation of this species.

As bromélias constituem um importante grupo para a manutenção da Floresta Atlântica, com várias espécies ameaçadas de extinção pelo extrativismo exacerbado e a destruição dos habitats naturais. Considerando a necessidade do desenvolvimento de protocolos para a conservação destas espécies, este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes reguladores de crescimento na indução de brotos de Billbergia euphemiae. Explantes foliares foram excisados de plântulas derivadas da germinação in vitro e inoculados em meio MS suplementado com combinações de ANA (0, 1 ou 2 µM) e BA (0, 2, 4 ou 6 µM). O número de brotos por explantes, comprimento dos brotos, número médio de folhas por broto e comprimento médio da maior folha foram avaliados após 30 e 60 dias de cultura. As melhores respostas foram observadas na presença de ANA a 1 µM, após 60 dias de cultura, que induziu a maior produção de brotos por explante (16,39), assim como as maiores taxas de comprimento dos brotos (1,08 cm), número médio de folhas por broto (5,00) e comprimento da maior folha (0,56 cm). Este trabalho determinou as melhores condições para produção de brotos de B. euphemiae a partir de explantes foliares, representando o primeiro relato de micropropagação desta espécie.

Flagellate protist abundance in phytotelmata of Aechmea distichantha Lem. (Bromeliaceae) in the upper Paraná river basin / Abundância de protozoários flagelados em fitotelmata de Aechmea distichantha Lem. (Bromeliaceae) na bacia do alto rio Paraná

In some Bromeliaceae species the leaf sheaths form a tank or phytotelma, accumulating water and organic detritus, conditions that allow the establishment of different communities. Thus, this study evaluated the relationship between diameter and volume of water in the tank of the bromeliad Aechmea distichantha Lem. and density of flagellates found in the phytotelmata, as well as the influence of the hydrological periods and proximity of sampled strata on the phytotelma patterns of abundance distribution. Samplings were conducted in two hydrological periods in 2010. In each sampling, four plants were collected from three different strata, classified according to the distance from the river level. A one-way ANOVA identified significant differences in flagellate density between hydrological periods. The influence of the water volume in the phytotelmata on the flagellate density was evidenced by regression analyses, as well as the lack of relationship between the density and perimeter of the tank. Moreover, the distance of the strata from the river level did not influence the pattern of flagellate abundance. Thus, our results suggested that the hydrological period and the volume of water in the tanks of Aechmea distichantha are determinant on the abundance of heterotrophic flagellate in the phytotelmata.

Em algumas Bromeliaceae as bainhas foliares formam uma cisterna ou fitotelma, onde ocorre acúmulo de água e detritos orgânicos, que permitem o estabelecimento de diferentes comunidades. Assim, este estudo avaliou a relação entre o diâmetro e volume de água no tanque de Aechmea distichantha Lem. e a abundância de flagelados encontrados nestes fitotelmata, bem como a influência do período hidrológico e a proximidade dos estratos amostrados sobre os padrões de distribuição desse atributo. As coletas foram realizadas em dois períodos hidrológicos no ano de 2010. Foram coletadas quatro plantas em três estratos diferentes de acordo com a distância em relação ao rio. Foram identificadas diferenças significativas entre a densidade dos flagelados e os períodos hidrológicos. Além disso, verificou-se a influência do volume de água presente nos fitotelmata sobre a densidade dos flagelados, bem como a ausência de relação entre a densidade desses protistas e o perímetro do tanque das bromélias. A distância dos distintos estratos em relação ao rio não influenciou a abundância dos flagelados. Assim, os resultados sugerem que o período hidrológico bem como o volume de água presente nos tanques de Aechmea distichantha atuam como um fator determinante sobre a abundância da comunidade de flagelados heterotróficos nos fitotelmata.

The choice of bromeliads as a microhabitat by Scinax argyreornatus (Anura, Hylidae) / A escolha de bromélias, como micro-habitat, por Scinax argyreornatus (Anura, Hylidae)

The association of anurans to bromeliads presents different degrees of interaction such as: eventual, obligatory and bromeligen. The frog species Scinax argyreornatus shows a regular association with these plants. The goal of this study is to characterise the degree of association between the frog S. argyreornatus to different species of bromeliads. We identified which species of bromeliad is regularly associated with S. argyreornatus and recognised which factors interfere with this association preference. We analysed the Concentration of Relative Dominance of frogs per bromeliad species. As possible criteria for frog association preference to different bromeliads species we established the analysis of leaves number, length and width, number of leaf axils, stored water in the axils, pH and relative humidity, among other organographic components. Our observations were analyzed by ANOVA followed by the Tukey test. We also evaluated the preference for association by the constancy of Bodenheimer. The correlation matrix indicated that the relative humidity is the factor responsible for the frog-bromeliads association, except for Aechmea sp.. However Aechmea sp. was the species with greater constancy of occupation followed by Quesnelia arvensis and Neoregelia johannis. According to our statistical results, Aechmea sp. and Q. arvensis are not different regarding organographic parameters, but differ from N. johannis. Our observations suggest that the bromeliads organographic structure and the relative humidity are key conditions which influence the preferences of S. argyreornatus to bromeliad species, while the other features showed no correlation.

A associação dos anuros às bromeliáceas pode apresentar diferentes graus de interação, como: bromelículas eventuais, bromelículas obrigatórios e bromelígenas. Scinax argyreornatus apresenta uma associação frequente a essas plantas. Propõe-se, neste estudo, qualificar esse grau de associação, buscando identificar qual espécie de bromélia é mais ocupada, reconhecendo os fatores que interferem nessa escolha de ocupação. Analisou-se a Concentração de Dominância Relativa dos anuros por espécie de bromélia, sendo considerados como prováveis critérios de escolha: número, largura e comprimento das folhas, número de axilas foliares, volume de água acumulado, pH e umidade relativa, entre outros componentes organográficos, que foram submetidos à ANOVA e, sempre que observadas diferenças significativas, ao teste de Tukey. Avaliou-se também a escolha de ocupação pela constância de Bodenheimer. A matriz de correlação apontou a UR% como o fator responsável pela ocorrência do animal nas bromélias, exceto para Aechmea sp.; entretanto, esta foi a planta com maior Constância de ocupação, seguida por Quesnelia arvensis e Neoregelia johannis. Segundo a ANOVA, Aechmea sp. e Q. arvensis não apresentam diferenças entre si do ponto de vista organográfico, mas diferem de N. johannis. Foi possível inferir que a estrutura organográfica da planta e a UR% são as condições que interferem na escolha de ocupação das bromélias por S. argyreornatus, enquanto as outras características não demonstraram nenhuma correlação.

Avaliação das atividades antimicrobiana, citotóxica, moluscicida e antioxidante de Bromelia antiacantha Bertol: (Bromeliaceae) / Evaluation of antimicrobial, cytotoxic, molluscicidal and antioxidant activities of Bromelia antiacantha Bertol: (Bromeliaceae)

A Bromelia antiacantha Bertol. (Bromeliaceae), conhecida como gravatá ou caraguatá, apresenta características medicinais, alimentícias e ornamentais. Neste trabalho foram avaliadas as atividades antifúngica, antibacteriana, citotóxica, moluscicida e antioxidante de extratos alcoólicos das folhas e frutos desta espécie. Na avaliação da atividade antimicrobiana pelo método de microdiluição os extratos alcoólicos não foram eficientes frente à cepa referência do fungo Candida albicans (ATCC 90028), cepas clínicas de C. albicans e C. glabrata, e frente às bactérias S. aureus (ATCC 6538), P. aeruginosa (ATCC 9027) e E. coli (ATCC 8739). A atividade citotóxica, avaliada pelo bioensaio de toxicidade sobre náuplios de Artemia salina Leach (TAS), foi positiva para ambos extratos, com valores de DL50 variando em torno de 620 µg mL-1 e 360 µg mL-1, para os extratos alcoólicos dos frutos e das folhas, respectivamente. A atividade moluscicida, avaliada frente a caramujos da espécie Biomphalaria glabrata (Molusca, Gastropoda), não mostrou toxicidade aguda para soluções de 400 µg mL-1. As propriedades antioxidantes dos extratos investigadas in vitro mediante o método de DPPH• foram consideradas modestas (~ 35 por cento de inibição na concentração de 1000 µg mL-1). Dentre as atividades biológicas que foram testadas a atividade citotóxica foi a mais pronunciada.

Bromelia antiacantha Bertol. (Bromeliaceae), popularly known as "gravatá" or "caraguatá", shows medicinal, nutritional and ornamental properties. In the present study, the alcoholic extracts of leaves and fruits of this species were evaluated for antifungal, antibacterial, cytotoxic, molluscicidal and antioxidant activities. The alcoholic extracts evaluated by microdilution method were not efficient against the standard strain of Candida albicans (ATCC 90028), clinical strains of C. albicans and C. glabrata, and S. aureus (ATCC 6538), P. aeruginosa (ATCC 9027) and E. coli (ATCC 8739). The cytotoxic activity evaluated by toxicity bioassay on nauplii of Artemia salina Leach (TAS) was positive for both extracts, with LD50 values ranging around 620 µg mL-1 and 360 µg mL-1 for alcoholic extracts from leaves and fruits, respectively. The molluscicidal activity evaluated against Biomphalaria glabrata (Mollusca, Gastropoda) did not present acute toxicity for 400 µg mL-1 solutions. The antioxidant properties of the extracts investigated in vitro using the DPPH• method were considered modest (~ 35 percent of inhibition at 1000 µg mL-1). Among the evaluated biological activities, cytotoxic activity was the most marked.

A new Brazilian species of Psychoda Latreille, 1796 (Diptera, Psychodidae) collected in a bromeliad / Espécie nova de Psychoda Latreille, 1796 (Diptera, Psychodidae) do Brasil coletada em bromélia

A new species of Psychoda Latreille is described from Brazil. It is the first species of the genus to be collected in a bromeliad. The number of known Psychoda species from Brazil has increased to seven with this description of Psychoda romeroi sp. nov.

Uma nova espécie brasileira de Psychoda Latreille, 1796 (Diptera, Psychodidae) coletada em bromélia. É descrita, pela primeira vez, uma nova espécie de Psychoda Latreille coletada em bromélia. O número atual de espécies brasileiras de Psychoda aumentou para sete com a descrição de Psychoda romeroi sp. nov.

Características germinativas de sementes de Ananas ananassoides (Baker) L. B. Sm. (Bromeliaceae) / Germination characteristics of seeds of Ananas ananassoides (Baker) L. B. Sm. (Bromeliaceae)

Ananas ananassoides é uma planta perene com hábito de crescimento herbáceo e que tem enorme potencial paisagístico porque apresenta flores e brácteas com coloração exuberante e folhas com margens espinescentes que estão distribuídas em roseta. O objetivo deste experimento foi o de avaliar as características germinativas e o efeito de tratamentos pré-germinativos nas sementes da espécie. Primeiro, em um delineamento inteiramentecasualizado, foram investigados seis tratamentos em quatro repetições de 25 sementes. Os tratamentos constaram da imersão em água destilada à temperatura ambiente (25 ± 1,5°C) durante 24, 48 e 72h, imersão em água quente a 90°C durante 2 min. e imersão em ácido sulfúrico p.a. durante 2 min. e com posterior lavagem em água corrente por 24h que foram comparados com um controle. Depois de quatro meses de armazenamento, sementes intactas (controle) foram comparadas com sementes imersas em água a 90°C por 2 min. Assim, a maior porcentagem de germinação (92%) foi obtida com sementes recém-colhidas e imersas em água a 90oC durante 2 min., mas o armazenamento por quatro meses melhorou a porcentagem de germinação (G ≥ 96,0%). Os tempos médios de germinação não diferiram entre as sementes recém-colhidas (de 21,0 a 26,8 dias) e as armazenadas (entre 18,4 e 19,5 dias). A germinação das sementes recém-colhidas e armazenadas foi lenta e distribuída ao longo do tempo experimental.

Ananas ananassoides is a perennial plant with ornamental potential because of flowers and bracts with exuberant colors and herbaceous development where the leaves have spiny margins that are distributed in rosettes. The objective of this experiment with six completely randomized treatments and four replicates of 25 seeds was to evaluate the effects of seed soaking into distilled water at environmental temperature (25 ± 1.5°C) for 24, 48, and 72h; seed soaking into water at 90°C for 2 minutes; seed soaking into sulfuric acid p.a. for 2 minutes followed by tap water washing for 24h, and the control. Thereafter, 4-month-old seeds were immersed into water at 90°C for 2 minutes and compared to the intact seeds (control). Initially, the highest percentage of germination (G=92%) was evaluated in newly collected seeds that were immersed in water at 90°C for 2 minutes. No increases in the percentage of seed germination were detected by seed soakinginto water or sulfuric acid in comparison to the seeds that were immersed in water at 90°C for 2 minutes. However, the percentage of germination was higher than 96% when the seeds were stored for four months. No difference in the mean time to germination was detected between newly collected (between 21.0 and 26.8 days) and stored seeds (between 18.4 and 19.5 days). The germination of newly collected and stored seeds was slow and distributed throughout the experimental time

Ripe fruits of Bromelia antiacantha: investigations on the chemical and bioactivity profile / Quimica e atividade in vitro da banana-do-mato (Bromelia antiacantha Bertol., Bromeliaceae)

Bromelia antiacantha (known as wild banana) is traditionally used to treat coughs, as an emollient and antitussive, and to treat mouth and skin ulcers. To investigate the radical scavenger properties, DPPH and phosphomolybdenium were used, with low antioxidant activity being observed for both (below 5 mg/ml of extract presented no activity for both techniques). An HPLC fingerprint of phenolic compounds was developed and total phenolics through Folin-Ciocalteau method was an average of 500 µg/g of fresh fruits. Any cytotoxicity was observed on L929 fibroblasts cells for aqueous, methanol and lipid extracts between 500 and 0.01 µg/ ml. The wild banana extract (1000 µg/mL) shown a lower genotoxicity when compared to the negative and positive (MMS) controls. Abundant calcium oxalate crystals and sucrose were found and characterized through NMR and X-ray diffraction respectively. Its centesimal composition indicated abundant carbohydrates (45 percent) and lipids (18 percent). The carbohydrate analysis showed acidic monosaccharides, and the lipid analysis shown palmitic and linoleic acids in similar quantities (30 percent each) and oleic acid 20 percent, among others, through GC-FID. The viscosity of the water-soluble polysaccharide sub-fraction (5 g/L) was similar to that of water.

O chá dos frutos maduros de Bromelia antiacantha (banana-de-bugre; banana-do-mato) é usado tradicionalmente para tratar desordens respiratórias, como antitussígeno e também para tratar ulceras de pele e boca. Neste trabalho pesquisou-se o potencial de captação de radicais livres do extrato aquoso e extrato metanólico através da reação de redução do DPPH e do fosfomolibdenio, sendo encontrada baixa atividade nos dois modelos (abaixo de 5 mg/ml nenhuma atividade foi detectada em ambos extratos). Os compostos fenólicos totais foram determinados através de Folin-Ciocalteau, sendo encontrados 500 µg/g de fruto maduro fresco, e foi desenvolvido fingerprint dos compostos fenólicos através de CLAE-DAD. Nenhuma citotoxicidade foi observada em fibroblastos L929 para extratos aquoso, metanólico e lipídico entre 500 e 0,01 µg/ml, assim como baixa genotoxicidade (1000 µg/mL) quando comparados aos controles negativo e positivo (MMS). Abundantes cristais de oxalato de cálcio e de sacarose foram observados e caracterizados por RMN e difração de Raios-X respectivamente, e a composição centesimal do fruto indicou abundantes carboidratos (45 por cento) e lipídeos (18 por cento). A analise de carboidratos encontrou componentes monosacarídicos ácidos e foram encontrados acido palmítico e linoléico em quantidades similares (30 por cento cada) e 20 por cento de acido oléico, entre outros ácidos graxos através de CG-DIC. A viscosidade da sub-fração polissacarídica solúvel em água (5 g/L) foi semelhante a da água.

Culicídeos em bromélias: diversidade de fauna segundo influência antrópica, litoral de São Paulo / Culícidos en bromelias: diversidad de fauna según influencia antrópica, litoral de Brasil / Culicidae in bromeliads: diversity of species by anthropic environments, coastal area of Southeastern Brazil

OBJETIVO: Comparar a diversidade da fauna de culicídeos em bromélias de solo segundo ambientes urbano, periurbano e mata primitiva. MÉTODOS: O estudo foi realizado no município de Ilhabela, litoral norte do estado de São Paulo, em tanques de bromélias de ambientes urbano, periurbano e mata. Realizaram-se coletas de imaturos quinzenalmente, de março de 1998 a julho de 1999. A presença e freqüência de espécies nos diferentes ambientes foram comparadas com base em estimativas da diversidade para medir a riqueza, dominância e análise de variância (ANOVA). RESULTADOS: Coletaram-se 31.134 formas imaturas de mosquitos nas bromélias, distribuídas em sete gêneros e 37 espécies. O ambiente urbano registrou maior abundância, 14.575 indivíduos, seguido do periurbano com 10.987, e a mata, com o menor número de exemplares, 5.572. Foram coletadas 30 espécies no habitat urbano, 32 no periurbano e 33 na mata. As espécies dominantes foram Culex (Microculex) pleuristriatus nos ambientes urbano e periurbano, e Culex ocellatus na mata. De acordo com teste ANOVA a freqüência de mosquitos em bromélias não foi diferente entre os ambientes pesquisados (F=0,5564; p=0,5769). A diversidade de espécies na mata foi maior, e semelhante entre periurbano e urbano...

OBJECTIVE: To compare diversity of Culicidae species collected from ground bromeliads in an urban, and periurban area and primitive forest. METHODS: Study carried out in the city of Ilhabela, northern stretch of the coast of the State of São Paulo, Southeastern Brazil, from March 1998 to July 1999. Fortnightly immature Culicidae collections were undertaken in bromeliad tanks located in urban, and periurban areas, and primitive forest. The frequencies of species collected in the different environments were compared based on the estimated diversity to assess their richness, dominance and variance (ANOVA). RESULTS: A total of 31,134 immature mosquitoes from seven different genera and 37 species were collected from ground bromeliads. The urban environment had the greatest abundance (14,575 specimens), followed by the periurban (10,987) and then the forest environment (5,572). There were collected 30 species in the urban habitat, 32 in the periurban and 33 in the forest. The most dominant species were: Culex (Microculex) pleuristriatus in the urban and periurban areas, and Culex ocellatus in the forest. There was no difference in the frequency of mosquitoes in bromeliads in the different environments studied using ANOVA (F=0.5564; p=0.5769). The diversity of immature mosquitoes was greater in the forest and similar in the urban and periurban environments...

OBJETIVO: Comparar la diversidad de la fauna de culícidos en bromelias de suelo según ambientes urbano, periurbano y selva virgen. MÉTODOS: El estudio fue realizado en el municipio de Ilhabela, litoral norte del estado de Sao Paulo (Sureste de Brasil), en tanques de bromelias de ambientes urbano, periurbano y selva virgen. Se realizaron colectas de inmaduros quincenalmente, de marzo de 1998 a julio de 1999. La presencia y frecuencia de especies en los diferentes ambientes fueron comparadas con base en estimaciones de la diversidad para medir la riqueza, dominancia y análisis de varianza (ANOVA). RESULTADOS: Se colectaron 31.134 formas inmaduras de mosquitos en las bromelias, distribuidas en siete géneros y 37 especies. El ambiente urbano registró mayor abundancia, 14.575 individuos, seguido del periurbano con 10.987, y la selva virgen, con el menor número de ejemplares, 5.572. Fueron colectadas 30 especies en el habitat urbano, 32 en el periurbano y 33 en la selva. Las especies dominantes fueron Culex (Microculex) pleuristriatus en los ambientes urbano y perirurbano, y Culex ocellatus en la selva. De acuerdo con el test de ANOVA la frecuencia de mosquitos en bromelias no fue diferente entre los ambientes investigados (F=0,5564; p=0,5769). La diversidad de especies en la selva fue mayor, y semejante entre el periurbano y el urbano...

Effects of a fire on a population of treefrogs (Scinax cf. alter, Lutz) in a restinga habitat in southern Brazil / Efeitos de uma queimada em uma população de pererecas (Scinax cf. alter) em um habitat de restinga no sul do Brasil

The area of the Dunas da Joaquina, in Santa Catarina island, contains one of the most important remnants of restinga habitat in Santa Catarina State, southern Brazil. In December 2003, a fire occurred in a portion of this area, affecting most of the vegetation, including the bromeliad community. In this study, the density of individuals and the diet composition of the bromelicolous treefrog Scinax cf. alter were compared between the area affected by the fire and an adjacent unburned area. One-hundred-and-fifty-eight ground bromeliads (Vriesea friburguensis) were dissected and searched for the presence of treefrogs among their leaves. We found 30 frogs in 29.5 percent (23/78) of the bromeliads from the unburned site, with a mean of 1.3 frogs per rosette, and 15 frogs in 12.5 percent (10/80) of the bromeliads from the burned site, with a mean of 1.6 frogs per rosette. Eight (27 percent) of the frogs from the unburned site and eleven (73 percent) of those from the burned site had empty stomachs. Frogs from the burned site also contained less prey per stomach than those from the unburned site. The data suggest that the fire has negatively affected the local population of Scinax cf. alter, though it is possible that the population can recover.

A área das Dunas da Joaquina, na Ilha de Santa Catarina, contém um dos remanescentes mais importantes de habitat de restinga no Estado de Santa Catarina, no Sul do Brasil. Em dezembro de 2003, ocorreu uma queimada em uma porção desta área, afetando a maior parte da vegetação, incluindo a comunidade de bromélias. Neste estudo, comparamos a densidade de indivíduos e a composição da dieta da perereca bromelícola Scinax cf. alter entre a área afetada pelo fogo e a uma área adjacente que não foi afetada. Cento e cinqüenta e oito bromélias de chão (Vriesea friburguensis) foram dissecadas e examinadas quanto à presença de pererecas entre suas folhas. Foram encontradas 30 pererecas em 29,5 por cento (23/78) das bromélias da área não-queimada, com uma média de 1,3 indivíduos por roseta; e 15 pererecas em 12,5 por cento (10/80) das bromélias da área queimada, com uma média de 1,6 indivíduos por roseta. Oito (27 por cento) dos animais da área não-queimada; e onze (73 por cento) dos da área queimada estavam com o estômago vazio. As pererecas da área queimada também tiveram menos presas por estômago que as da área não-queimada. Os dados sugerem que o fogo afetou negativamente a população local de Scinax cf. alter, embora seja possível a sua recuperação.